Cristiano Ronaldo became only the fourth player score at least 33 Serie A goals in a calendar year by bagging a brace in Juventus' 4-0 win over Parma.
The 35-year-old scored in each half as Juve cruised to a victory that moved them level on points with Inter and one adrift of leaders Milan, both of whom play their game in hand on Sunday.
Ronaldo equalled former Juventus forward Omar Sivori's goal haul from 1961 - the joint-third most in a single year behind Gunnar Nordahl (36 in 1950) and Felice Borel (41 in 1933).