NEW YORK (AP) Miami heads to its first postseason appearance since the Marlins' 2003 World Series title with its first winning record in more than a decade.
Rookie Jazz Chisholm had a home run and three RBIs on Sunday in a 5-0 win over the New York Yankees.
Miami (31-29) finished third in the NL East and earned the NL's sixth seed and a matchup at the Chicago Cubs in the first round.
''We'll be rested,'' Marlins manager Don Mattingly said. ''We'll be ready. I think they're going to expect to play well. I think our guys will be loose, I think we'll be fine.