Jayson Tatum’s Improved Passing Should Terrify the NBA

Jayson Tatum entered his fifth season as a two-time All-Star who’d already made one All-NBA team and two conference finals. Coming off a disappointing and chaotic 36–36 campaign that precipitated major changes in the Celtics’ infrastructure, expectations remained sky high for Tatum, who, at the age of 23, had already established himself as one of the sport’s most polished and dynamic scorers.

But for Boston to ultimately move in the right direction—especially after starting point guard Kemba Walker was traded to the Thunder—they’d need Tatum to buck lingering reservations about his ability to make the game easier for everyone around him, while still satiating his own need to get shots up.…