Guadalupe articles