CIRYL articles