La Real Academia Española define entre las páginas de su diccionario la palabra volea, o más bien voleo, como el "golpe dado en el aire a algo antes de que caiga al suelo, y, en especial, golpe que se da a la pelota antes de que haga bote".
En el mundo del tenis la volea es bastante recurrente; en voleibol, como su propio nombre indica, todos los impactos al balón son así; pero en fútbol es un recurso no tan repetido a la hora de conseguir que el balón entre en la portería, en el fútbol pasa a ser un golpeo muy estético, rodeado de una preciosa plasticidad en ocasiones, que suele dejar goles para el recuerdo.