SAN JOSE, Calif. – San Jose Earthquakes anunció hoy que el club ha adquirido al mediocampista mexicano Javier Eduardo Lopez, apodado La Chofis, a préstamo por un año procedente de las Chivas de Guadalajara de México. Lopez ocupará un lugar internacional en la lista de los Quakes, a la espera de recibir su Visa P1 e ITC.
Al final del préstamo de un año, los Earthquakes tendrán la opción de extender el préstamo por seis meses adicionales o completar la transferencia. Si se extiende el préstamo, los Earthquakes mantendrán la opción de completar la transferencia al final del préstamo.