Manu Ginobili likely doesn't care about lists like this, but that's why he has an army of fans. We'll gladly fight these battles in his name, whether he requests it or not. When the NBA 75th Anniversary Team was announced in 2021, only one member of the Big Three was on there: Tim Duncan.
There have been many special players who have come overseas. That's no excuse to leave off one of the best we've seen, nor is Duncan's inclusion an excuse to leave off another Spurs player simply because they played in the same era.