Agudosi finished with 35 catches and two touchdowns in 45 career games as a wide receiver. He finished his degree in communication in January and signed with the Arizona Cardinals as an undrafted free agent.
Carter joined the team as a walk-on and did not play in a game during a four-year career at running back and linebacker. He gave up his final year of eligibility and finished his degree this month.
Flanagan contributed 18 catches and three touchdowns in 33 games, including 17 starts at tight end.