Formula 1's biggest stars can find out why it's called Sin City this weekend ... 'cause one Nevada brothel is opening its doors and offering each driver free sex ahead of the Las Vegas Grand Prix!!
TMZ Sports is told ... famous Chicken Ranch brothel workers Addison Gray and Alice Little are really excited to welcome the race to their home turf for the first time since 1982 ... and they want to make sure every driver leaves Vegas happy.