Back to the Chicago White Sox Newsfeed

Today in White Sox History: December 4

The White Sox swap outfielder Carl Reynolds and John Kerr to Washington for second baseman Jackie Hayes and pitchers Bump Hadley and Sam Jones.

Hayes played the rest of his days with the White Sox, compiling 6.1 WAR over nine seasons, with true standout campaigns in 1933 and 1936. “Sad Sam” likewise finished his career with the White Sox, starting for four seasons (8.5 WAR total) before retiring at age 43 after the 1935 season. Hadley enjoyed an excellent career but pitched only three games for the South Siders in April 1932 before being flipped to St.