ATLANTA, GEORGIA - JULY 03: Trae Young #11 of the Atlanta Hawks look on in the final seconds of the team's series loss to the Milwaukee Bucks in Game Six of the Eastern Conference Finals at State Farm Arena on July 03, 2021 in Atlanta, Georgia NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. (Photo by Kevin C. Cox/Getty Images)
As the Atlanta Hawks were watching their season slip away in Game 6 of the Eastern Conference Finals, one deficiency stood out among many.