One song, two very different scenes.
A balmy night in July and Wembley resembles the ultimate sporting arena as 60,000 jubilant England fans rejoice in Euro 2020 semi-final victory over Denmark.
Gareth Southgate and his players are doing a lap of honour when the stadium DJ plays Neil Diamond's Sweet Caroline, the people's anthem of the summer.
The whole place immediately comes to life, fans singing and swaying with arms outstretched. 'Reaching out, touching me, touching you…'
Neil Diamond pictured on stage in 1964 - his song Sweet Caroline has never been so popular
Fast forward a couple of months and Sweet Caroline is being played in the moments ahead of kick-off at a Championship fixture between Reading and Bristol City.